يکشنبه 7 تير 1394 - 10:25

تابلو نقاشی رنگ و روغن با موضوع پیامبر شدن حضرت موسی (ع) که اواخر دوره قاجار با سبک قهوه خانه ای و الهام از داستان قرآنی پیامبر شدن حضرت موسی (ع) خلق شدهخلق شده است در موزه کتابخانه اختصاصی نیاوران در معرض دید قرار دارد.

شرح تابلو:

موضوع: پیامبر شدن حضرت موسی (ع)

تکنیک: نقاشی رنگ وروغن

سبک اثر: قهوه خانه ای

دوره خلق اثر: اواخر قاجار

شرح داستان این تابلو به تفصیل در سوره قصص قرآن آمده است؛ موسی در بیابان طور سینا به پیامبری خداوند برگزیده شد، برگزیده  شدنی که با حوادث تکان دهنده ـ در عین حال ـ بسیار آموزنده همراه بود که در ادامه آیات مربوط به این واقعه به همراه ترجمه فارسی آن که به نظم درآمده بیان می شود.

کمر بست بر خدمت و کار وی                   چو آن مدت مهر گردید طی

برون رفت موسی به همراه زن                   به سوی همانجا که بودش وطن

شبی سرد و سخت وبیابان بعید                    که خود وضع حمل زنش سررسید

بناگاه دید آتش از سوی طور                      به همسر بگفتا که باشی صبور

یکی آتشم  آمد اندر نظر                          روم تا که از آن بیارم خبر

بیارم ترا پاره آتشی                              که سر دست و دردی فزون می کشی

چو نزدیک آتش شد آن نیکبخت                   نیوشید ناگه ندا از درخت

در آن سرزمین مبارک ز راست                  صدا از درختی خجسته بخاست

که موسی منم کردگار جهان                      که با تو بگویم سخن این زمان

زمین میزن اکنون ز دستت عصا                     زد و دید که گشت چون اژدها

بترسید و بگریخت از آن سوی راه                   که حتی عقب را نکردی نگاه

ندا شد به موسی نترس و بیا                          که بر تو نیابد گزند و بلا

کنون دست اندر گریبان ببر                          که روشن شود چون بیاری بدر

دگر باره کن دست در جیب خود                     که دستت بگردد همانا که بد

کنون پس بدان مرد نیکو نهاد                        دو برهان خدایت به تبلیغ داد

برو سوی فرعون و فرعونیان                       که فاسق گروهند آن جانیان